Mostrando entradas con la etiqueta Aprendizajes Prácticos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Aprendizajes Prácticos. Mostrar todas las entradas

viernes, 24 de septiembre de 2010

La sonrisa en el trabajo

(Arriba, Gregorio, feliz con sus agujas de pino recién "cosechadas". El y otros vecinos las echan sobre la tierra del corral de casa, y así evitan que se forme barro a lo largo del invierno)

La sonrisa que lucen en su cara los tabuyanos mientras andan atareados es una de las cosas que más me llamaron la atención cuando llegué a este pueblo. No digo que siempre estén así, ni trabajando, ni sonriendo, pues hay ratos para todo. Pero sí es cierto que, por lo general, cuando te los encuentras en medio del campo, o del monte, o incluso en otros ambientes (como el que conocí de la Residencia de Ancianos), predomina la sonrisa e incluso la abierta alegría.

He visitado muchos pueblos y me gusta observar a la gente, sobretodo antes de que me conozcan. Cuando una se vuelve conocida, la cara de la gente a veces cambia cuando te miran y se adapta, con amabilidad (o no) a lo que piensa de tí, a lo que te desea, etcétera. Pero cuando una aún es desconocida, va a un pueblo y, si se pone en un rincón discreto a simplemente mirar, ve muchas cosas... Hay lugares donde predominan los rostros los tonos grises y el aire "cenizo". Esto, como todo, tiene su explicación, pero contrasta mucho con el tono moreno y rojizo de las caras de los "tabuyanos típicos". También con su sonrisa casi habitual.

Pero ¿existe un "tabuyano típico"? Bueno, esto es una manera de hablar. Realmente no sé si existe, o si sólo yo y los que vinimos de fuera en su día lo vemos así. Lo que sé es que por lo menos en cierto sector de población existen unos rasgos comunes. La gente que convive en un pueblo durante toda la vida termina por parecerse. Salvo excepciones, se produce una especie de adaptación mutua. Unos empatizan con otros y terminan por adoptar gestos, actitudes, maneras de hablar, aficiones...

(Aquí, Aurora con su "uniforme de trabajo" (yo le llamo traje típico tabuyano) dedicada a lo mismo: a recoger agujas de pino. Me dijo que cuando erstaban mojadas por la lluvia se apañaban mejor, porque estaban más blandas. Aunque luego pesaban más...)

Los "tabuyanos típicos" a los que me refiero son gente que lleva aquí toda la vida, o casi. Gente que ha vivido el pueblo desde que era otra cosa, con sus vacas, su resina, sus tiendas y su cantidad de gente, hasta hoy. Es gente casi siempre de una cierta edad, con esos rostros morenos y amoldados al color de esta tierra roja y brava.

(Aquí, Isolino, que acompañaba a Gregorio y llevaba también su carretillo con hojas de pino)

Me gustan estos tabuyanos. Su presencia en los caminos y las calles me alegra el corazón. Siempre tienen un saludo, una sonrisa, e incluso gestos de generosidad. Si algún día emigramos de este pueblo, echaré de menos eso de salir a pasear por el monte e irme topando con gente que viene de allí, atareada y sonriente con cualquier trabajillo que pueda realizar. Aunque sea tan simple como traer una bolsa de plástico llena de piñas para quemar en la cocina. Perdón, piñones, como dicen muchos aquí. Y que si hoy los "piñones", que si mañana las agujas de pino, que si luego las setas, total, no se para. Pero la gracia es que ese "no pararse" se vive con alegría, sin caras agrias.

(Pero la que se lleva el record a la cantidad de hojas de pino recogidas es sin duda Beni. La foto es de hace un año, pero hasta hoy no tuve ocasión de colgarla aquí. Alucinada me quedé de lo que ella sola era capaz de hacer y de llevar. También quise fotografiarle las manos, unas manos endurecidas de trabajar que mererecerían un premio. ¡Cuánto deben haber hecho, cuánto han dado esas manos! Ella, sin embargo, no quiso. Le daba apuro. Así es la gente humilde...a menudo pasan desapercibidos, pero son los que mueven el mundo desde la base)

Bueno. Tal vez dentro de 50 años, cuando casi ninguno de estos tabuyanos mayores viva, el pueblo será otro. Todos los pueblos mueren siempre, a medida que mueren unos...pero nacen también, a medida que nacen los nuevos. La cuestión es si en esta "muerte de Tabuyo" la herencia de los mayores será aceptada y bien vivida por los pequeños que crecen. Si sabrán utilizarlas, a pesar de lo mucho que cambian los tiempos, y de lo muy diferente que es hoy la vida en muchos sentidos. Me pregunto si la esencia se captará, si será querida, ya que los detalles no importan. No importa tanto ir a coger piñones o hojas de pino, importa la actitud interior de entrega, de aceptación del trabajo que hay que hacer, de alegría por poder estar aquí, conviviendo con otros, compartiendo las labores.

Todos los pueblos viven sus encrucijadas y Tabuyo no es diferente en ese sentido. Y cada vez que va muriéndose una generación, se produce una encrucijada de éstas. ¿Se hereda la esencia de los que se van, o nos quedamos con los detalles o hasta con las actitudes menores, chirriantes, incómodas? ¿Se acepta asumir esa bondad, sabiduría y paciencia de los "grandes" ancianos que en todos los pueblos existen o han existido...? Y digo grandes por su alma grande.

Alma grande que asoma a través de ojos chicos, ¿quién no conoce, o conoció, a alguien así en su pueblo? Pues bien, esa herencia espera, la herencia "del alma". Para que, aunque Tabuyo muera "un poco", también renazca otro poco y así la vida siga adelante, con sus cambios, sus altibajos y sus cosas, pero adelante. Como debe ser.
...

miércoles, 12 de mayo de 2010

Más de setas: Excursiones Micológicas


La ilusión de salir a buscar setas...¡y encontrarlas! forma parte de la vida de los tabuyanos en primavera y otoño. En la foto de arriba, nuestro paisano Jose, mostrando con orgullo dos boletos enormes. La foto no es de este año, porque de momento las setas, aunque algunas han empezado a salir, no están todavía en su apogeo. Pero de cara a esta temporada el Centro Micológico ya tiene listas nuevas actividades. El Diario de León, ayer, se hacía eco de ello. Decía así:

Unas rutas difunden las buenas prácticas de recogida de setas

El centro micológico ofrece excursiones los fines de semana de mayo y junio para dar a conocer este recurso natural
11/05/2010 A. Domingo Astorga

"El Centro de Interpretación Micológica de Tabuyo del Monte ha organizado para los fines de semana de mayo y junio las Rutas Micológicas de Primavera, una iniciativa encaminada a introducir a los que deseen participar en la micología, en las buenas prácticas de recogida de ejemplares -”encaminadas a no esquilmar el monte de este recurso-” y a la identificación de los ejemplares.

Los participantes recibirán una charla de media hora antes de realizar la excursión, de dos horas y media de duración, para terminar en el centro con la identificación de los ejemplares.

Las salidas se realizarán cuando al menos se cuente con diez personas inscritas y es necesario apuntarse con dos días de antelación a la salida. El precio por persona y día es de 3 euros, cantidad que asciende a 5 si se asiste a las dos excursiones de un mismo fin de semana. Las inscripciones pueden realizarse llamando a los teléfonos 987 053 855 y 660 682 347 o bien enviando un correo electrónico a la dirección centromicologicotabuyodelmonte@hotmail.com.

Por otra parte, el centro micológico ha convocado la primera edición del Concurso de Fotografía Micológica, que se iniciará con un rally de fotografía, previsto para el domingo 23 de mayo. A partir de las 11.30, los participantes se introducirán en el pinar de Tabuyo con el fin de conseguir las mejores instantáneas que les sea posible. A las dos de la tarde se celebrará una comida campestre.

Los concursantes podrá enviar sus trabajos a la dirección de correo electrónico apuntada antes hasta el 26 de mayo y el 1 de junio se entregarán los premios y se inaugurará una exposición con las imágenes ganadoras en el centro micológico. Las inscripciones se formalizarán hasta el 14 de mayo en el correo del centro, la Agencia de Desarrollo Local de Luyego y en los teléfono 987 601 601 y 987 053 855.

El concurso permite el retoque fotográfico para mejorar la calidad de los trabajos, pero no la adición o supresión de elementos o el cambio de la composición original. "
....

O sea que los aficionados a las setas ya lo saben, tienen una cita en Tabuyo. A juzgar por las lluvias, la temporada podría ser buena. A ver si ahora sale el sol, completa el asunto y deja disfrutar ese fin de semana a todos los que se animen a la excursión.

Sí, el chavalín de la foto encontró una seta justo frente al Centro Micológico, pero aún está pensando cómo se la podría comer, o si se la podría llevar...Lo está estudiando ;-)
...

jueves, 29 de abril de 2010

Tabuyanos como hormigas laboriosas

(La cara de felicidad de los tabuyanos después de una jornada de trabajo es el tema de hoy. Aquí, Victorina y Antonio como muestra. Muchos otros podrían ilustrar este capítulo, pero cuando salgo con la cámara a ver a quién pillo a mano para sacar fotos, nunca sé a quién voy a encontrar. Daba gusto ayer charlar con ellos al atardecer. Cansados pero felices, sin una mala queja, como ha de ser. Ah, y llevan, cómo no, el "traje típico de tabuyo", o sea, el mono de trabajo y la bata de trabajo (curiosamente, casi siempre azules). Que no falten...)

Después de las lluvias salió el sol, llegó el calor y los tabuyanos, que estaban esperando el buen tiempo, salen de sus casas como hormigas que se lanzan a la tierra para hurgar en ella. Las huertas, gran tema, aquí. Todas las familias tienen huerta, pero es que a estas gentes la pasión por cultivar la tierra se les adivina, la irradian.

Nunca he visto un tabuyano con cara de mal humor o pocos amigos mientras acude, herramientas en mano o subido en el tractor, a trabajar. Todos parecen contentos como si fueran a una fiesta, te saludan con gran sonrisa, orgullosos de su esfuerzo, de estar ocupados. Cuando llegas de fuera te llama la atención la alegría con la que afrontan lo que, en otros lugares, es un trabajo duro que se hace un poco a desgana. He visto caras agrias en otros campesinos. Incluso acostumbraba a oir cómo éstos renegaban del trabajo en el campo, cómo se quejaban absolutamente de todo lo relacionado con esas labores. Y si disfrutaban, se lo callaban. Yo tenía una frase grabada: “El campo es lo más desagradecido que hay” Se te quedaba la impresión de que cultivar era una especie de ejercicio masoquista, para sufridores o para esclavos que no tienen otro remedio.

¡Qué diferencia con el agradecimiento que se vive aquí por lo que da la tierra! ¡Cuántas veces no he oído decir a algún paisano que la tierra, si la mimas, te da de todo y no te falta de nada! La frase que aquí se me ha grabado es otra: “Esto (=cultivar una huerta, comer tus propios frutos) es lo más bonito que hay”. Incluso un paisano, en un arranque de insólita inspiración poética, nos decía que la tierra era como un cuerpo al que había que cuidar. ¡Cuánto sentimiento y cariño encierra esa frase!
(Unos arando con máquinas o tractores, otros cavando a mano, pero el caso es trabajar)

Y no es que los tabuyanos no se den cuenta de que trabajar el campo, hoy en día, prácticamente no da dinero y sigue siendo una labor dura e incierta, sin seguridad. Es que esto les parece secundario. Cultivan sobretodo por el gusto de cuidar la tierra y de poder comer sus propios productos.
(Aquí, tabuyanos en comitiva, sembrando patatas en grupo. Uno va delante arando, los demás detrás sembrando. Las mismas hileras se ven cuando, meses más tarde, toca recogerlas. ¡Que salga una buena cosecha!)

¡Qué satisfacción, poder llenar el arcón congelador de verduras cultivadas por uno mismo para todo el año! ¡Cuántas veces no me han dicho algunas personas, dobladas mientras cavan la tierra, que estar ahí es algo que les encanta, que son felices haciéndolo! ¡Con qué orgullo muestran tantas personas los preciosos (y grandes) frutos de su huerta! ¡Con qué ilusión en la cara ves a los paisanos subiendo al autobús que los llevará al mercado de Astorga, para comprar plantel, semillas o lo que haga falta! ¡Y qué deprisa acuden al campo a ayudarse unos a otros si hace falta, para sembrar patatas por ejemplo, o para recogerlas! Estos días todo alrededor de Tabuyo rebulle de actividad. Todo el mundo cava, ara, siembra…Pero el ambiente, más festivo no puede ser.
(Tractor al atardercer. Las montañas milenarias al fondo, tan desgastadas, las más antiguas de España según algunos estudios, contrastan con la modernidad de los medios. Hace mil años el entorno natural debía ser muy parecido al de hoy, pero el campo se trabajaba de otra manera. Eso es lo único que de momento, ha cambiado por aquí...Esperemos que tal paisaje se mantenga, sería señal de que está bien cuidado y de que este pueblo tiene futuro. Pues sin bosque, sin monte próspero, ¿qué esperanza de vida quedaría?)

Se diría que para el tabuyano “típico” (si es que tal cosa existe), lo de ir a la huerta es casi, casi, imprescindible. La vida sería muy aburrida, estaría vacía sin ese aliciente. ¡Y eso que hay quien apenas tiene tiempo libre, porque su otro trabajo ya lo mantiene bien ocupado! Pero están esperando la ocasión de ir a la huerta. Vigilan el tiempo, se saben todos los partes metereológicos, y se observan unos a otros lo que cultivan. No sólo para comparar, sino porque literalmente disfrutan viendo crecer las cosas. Pasan por una huerta ajena, y miran a ver cómo le va, qué ha plantado, cómo le crecen las lechugas o los tomates, o… Si algo lo ven mal, lo comentan, y si algo lo ven bien, lo elogian. Realmente hay un gozo escondido ahí, no es exactamente lo que uno podría interpretar (superficialmente) como afán de comparar, o incluso envidias. La verdad es que aquí se vive con verdadera vocación lo de cultivar las huertas, y esta pasión, como en el fútbol, hace que también guste mirar lo que hacen otros.
(Y quien no cava, por lo menos vigila que los surcos salgan derechos y el tractor no se deje ni un rincón sin arar...Mirar también ayuda, a veces)

El día que en Tabuyo se abandonen todas las huertas no será lo mismo. No sé si llegará a suceder tal cosa, veremos. Lo cierto es que cultivar, verdaderamente cuesta esfuerzo, mucho sudor y callos. Las nuevas generaciones no suelen salir acostumbradas al trabajo físico duro, sino que sólo se acostumbran al trabajo mental. Los niños pequeñitos de hoy, a los que se quiere educar cada vez más estando sentados en el ordenador ¿Descubrirán algún día el placer de cultivar la huerta? ¿O deberán hacerlo por obligación, si las cosas llegan a cambiar tanto que otra vez se hace necesario volver a la tierra? ¿Cómo serán las cosas en el futuro, ahora que la vida parece estar cambiando tanto, y a tanta velocidad? No lo sé, pero desde aquí doy testimonio de la alegría y el cariño con el que estas gentes cuidan la tierra, porque me parece digno de ser dicho…y recordado.

…

jueves, 19 de marzo de 2009

Charla sobre el Cultivo de Setas

(En la foto, Justo haciendo una demosración práctica sobre cómo preparar bolsas de paja para cultivar pleurotus, frente a algunos oyentes que se acercaron a verlo de cerca)

El domingo hubo una charla sobre el cultivo de setas en el Centro Micológico. Allá nos fuimos Rubén y yo, a curiosear, porque ¿quién sabe lo que el futuro nos depara, y si algún día no nos dará por cultivar alguna cosa así? En todo caso, el saber no ocupa lugar, así que allí estuvimos, escuchando las entusiastas explicaciones de Justo quien, por su experiencia en la Cooperativa Del Monte de Tabuyo (donde entre otras delicias se cultivan setas), se está convirtiendo en un apasionado de este tema. Entre él y David, su hijo, nos estuvieron explicando a los oyentes los pasos básicos a realizar si uno quiere llegar a cosechar setas saprófitas. Saprófitas significa que se alimentan de residuos muertos, como por ejemplo estiércol, rastrojos, leña o madera, hojas, etc. Las setas saprófitas de las cuales noas hablaron fueron el champiñón (agaricus), la seta de chopo (pleurotus ostreatus) y el shitake.

Justo y David especificaron los pasos que había que dar para lograr una cosecha casera: cultivo del micelio, desarrollo y “siembra” del mismo en sustratos adecuados, mantenimiento de las condiciones ambientales de humedad y temperatura, etc. Fue una charla agradable y coloquial, casi como un diálogo entre ellos y los oyentes, pero completa y efectiva, porque tuvo mucho de demostración práctica que venía por parte de quienes ya se dedican a esto. Aunque Justo se declaraba “aprendiz” al lado de los grandes expertos (gente que lleva muchos años cultivando setas de manera industrial), su testimonio nos resultó muy útil y adecuado. Vamos, que nos llegó. Parecía que se podía poner uno a ello enseguida, eso sí, teniendo en cuenta una lista mental de cosas para hacer que no es precisamente sencilla de entrada. Hay que tener en cuenta muchos detalles, como la esterilización de utensilios y sustratos, y uno no se puede saltar pasos así como así.
(Aquí, Justo mostrando cómo se inocula el micelio en un tronco de roble, para cultivar shitake)
Nos gustó también que se mostraran comprometidos por la calidad nutricional de las setas que cultivan. Resulta que algunas industrias al parecer utilizan harinas cárnicas (¡) para dar más nutrientes al sustrato vegetal de algunas setas, como la pleurotus ostreatus. O sea, que alimentan setas que normalmente sólo comerían leña muerta con restos de matadero. Personalmente esto me parece tan asqueroso como lo de dar pienso con restos cárnicos a las vacas, la verdad. (Y ya sabemos lo que pasó con todo eso, y el lío de las vacas locas, o sea que…)

Pero en esta Cooperativa de Tabuyo (hacer clic aquí para ver más sobre ella), afortunadamente tienen más sentido común y más ética que todo eso, y sólo cultivan setas en sustrato vegetal natural. Con ello, ganan en la naturalidad del sabor (setas que saben a lo que tienen que saber) pero también ganan en salud y nutrición, porque por mucho que alguien intente convencerme de lo contrario, no me fiaría yo de una seta que ha estado sorbiendo harinas cárnicas. Las setas, ya se sabe, acumulan un montón de toxinas ambientales, si las hay. Las harinas cárnicas, por muy vigiladas que estén, no dejan de ser desperdicios de partes animales caracterizados por acumular muchas toxinas. Por lo tanto, una servidora prefiere dejar a un lado las setas carnívoras y enfocarse sólo en las silvestres…o en las cultivadas por gente como ésta, que ponen pasión y buen hacer en el asunto.
(Aquí, David en un momento de su exposición)

Bueno, pues fue un gusto acudir a la charla y creo que a los presentes nos sirvió. Desde aquí animo tanto a los colaboradores del Centro Micológico, para que sigan así, y al posible público que se encuentre entre los que curiosean en este blog desde otros pueblos o las ciudades, para que, si ven que es de su interés, se apunten a próximas actividades del Centro.

Y ya de paso, le pido al Señor Tiempo que esta primavera llueva bien y bonito, para que la temporada de setas silvestres venga muy rica, amén :-)
...

viernes, 9 de enero de 2009

Hacer las Cosas a Tiempo

(La nevadita de hoy, fina y helada como azúcar en polvo...)

Ayer por la mañana hacía mucho frío, pero el día estaba despejadísimo y hacía un sol radiante. Tanto, que Rubén y yo fuimos a uno de nuestros rinconcitos preferidos del bosque a tomar el sol. Es un claro del bosque cercano al pueblo y un lugar muy resguardado del viento, de manera que incluso en pleno invierno es posible sentarse tranquilamente y disfrutar de un microclima casi primaveral. Eso sí, en cuanto te pones de pie y sales de entre los árboles, notas la diferencia y te hielas. Ayer los charcos de hielo no se descongelaron en todo el día.

Pues ahí estábamos, sentados ricamente al sol, y en silencio porque nos sumergimos en estado de meditación (sí, somos de esas personas raras que hacen esas cosas igualmente extravagantes como "meditar" en silencio y tal). Un cazador que pasaba por allí cerca nos vio y no dijo nada. Debió de pensar: "Vaya par de zumbaos, quietos como palos y mudos, que ni se les oye. ¿Qué harán ahí...?". La sensación de extravagancia debía de ser muy acentuada, ya que Rubén, en un alarde de euforia por aquel rato privilegiado de sol maravilloso, en esos momentos se había quitado la camiseta y andaba así, en plan yogui, a pecho descubierto :-P. El cazador no dijo ni mu, probablemente haciendo ver que no nos veía, je, je.

Pero era cerca del mediodía, y como si media vecindad se hubiera puesto de acuerdo, después del cazador silencioso, por el camino cercano empezaron a pasar personas. El silencio y la sensación de soledad se esfumaron, y salimos de nuestro estado trascendente para observar aquello. ¿De dónde venía de repente tanto movimiento humano?. Los paisanos llevaban carretillas muy cargadas con sacos, e iban en grupos de a dos.

Ahhh, ¡eran sacos cargados de piñas! Nada extraño: la mayor parte de vecinos de Tabuyo van al bosque habitualmente a recoger piñas caídas de los árboles (ojo, aquí les llaman "piñones", cosa que nos confundió mucho al principio). Las utilizan para encender las cocinas de leña y reavivar el fuego cuando ya quedan sólo brasas. Es una cosa útil, porque la gente se beneficia y el bosque también, pues todo ese trasiego humano contribuye a que esté algo más limpio de maleza y de pequeños materiales combustibles.

Como ya era casi la hora de comer, nos levantamos y volvimos a casa. Por el camino, estuvimos charlando con una pareja de las que llevaba un carretillo cargado de sacos. Es de admirar que tanta gente, por aquí, siga sin depender del coche, sin agobiarse por tenerlo o no tenerlo y sin caer en el estrés. Van andando tranquilamente hasta bien lejos para acarrear piñas sin problemas, y se vuelven tan tranquilamente como vinieron. Si en ello echan media mañana, pues la echan. Total, es invierno y poca cosa más hay qué hacer en el campo...

- Yo no hubiera salido hoy a por esto, porque está todo húmedo- se nos quejó el hombre- pero mi mujer se empeñó, y bueno.
La mujer no decía nada, y andaba al lado de la carretilla, muy ufana.
- Pero el bosque está mucho más seco que hace días- le respondimos, como para consolarle- Nosotros también estábamos pensando en ir a recoger piñas un día de éstos, porque las que teníamos se nos están acabando.

Y era verdad. LLevaba yo días pensando en las piñas, y ayer lamenté mucho, al llegar al bosque, no haberme acordado de llevar un saco o unas buenas bolsas conmigo, porque el tiempo estaba bueno para eso. Pero más lo lamenté esta mañana, cuando, al asomarme al patio trasero, lo ví todo nevado. ¡Vaya...! Y me acordé de los vecinos acarreando piñas. ¡Qué oportunos, lo hicieron justo a tiempo! ¿Cómo lo supieron? ¿O fue simple coincidencia?

Entonces también recordé la queja de aquel hombre: "Si no hubiera sido porque mi mujer insistió, no hubiera salido hoy a buscar piñas...". ¿Sabría algo la mujer que no supiera el hombre...? ¿Habría notado el cambio inminente de tiempo? ¡Con lo despejadísimo que estaba, que no había ni una nube!

Pero me acordé de que también por la tarde, mientras leía el periódico en el bar, entró Andrés y me sorprendió, diciendo sin más:
- Va a nevar.
- ¿Sí?
- Sí.

Eso fue todo. Y ha nevado. Ahora bien, si alguien opina ahora que estos tabuyanos acertaron porque vieron la dichosa TV y en ella anunciaron que nevaría, que no se precipite tanto. La Tv lleva pronosticando nevadas gordísimas durante todo el mes pasado, pero aquí no ha acertado. Aunque en muchos puntos de León ha nevado mucho, para decepción de estos paisanos en Tabuyo la nieve apenas ha levantado un palmo, y eso en los dos días contados en que ha caído algo. Hemos tenido días de sol espectaculares mientras nevaba en toda la provincia, y también mucha niebla cerrada (algo inusual, de hecho). Con lo cual, no me parece que la gente, ayer, supiera que iba a nevar porque lo hubiera dicho la TV. Hay algo más, y es experiencia, justo la que nos falta a nosotros, que, por novatos, nos quedamos sin piñas...hasta que deshiele lo que ha caído esta noche.

Eso sí, ¡que nos quiten el rato de sol y la serenidad y el bienestar que se nos quedó por dentro...! También para disfrutar eso hay que hacer las cosas oportunamente. Con el tiempo, espero que aprendamos a hacer LAS DOS COSAS a la vez, sin olvidar lo necesario para ninguna: coger sacos de piñas y meditar y tomar el sol. Y es que para eso vinimos aquí, para vivir mejor que antes, lo cual implica, entre otras cosas, aprender más acerca de lo material y palpable. Y una de esas cosas es, cómo no, el tiempo...Aprender a vivir en el tiempo, a estar en el tiempo y a actuar en el tiempo. Justo a tiempo. Como los animales, que siempre aciertan. O como los tabuyanos, que salen en bandadas a recoger piñas justo cuando pasó la niebla, y justo antes de que se ponga a nevar, a pesar de que el sol parezca anunciar todo lo contrario.

Sabiduría rural, lo llaman...:-)

...

sábado, 20 de diciembre de 2008

A ver si pica el pez...

(Rubén - de pie- y Rafa -subido a un árbol- liados con la caña de pescar, el hilo y la madre que lo parió. ¿Quién pesca a quién? El pez, perplejo, los mira desde el río...)

Bueno, hoy un toque humorístico. Los de ciudad nos reímos de nosotros mismos, así que con permiso de Rubén (mi pareja) y mis dos amigos Manolo y Rafa, (los 3 son también emigrados desde la ciudad hasta estos lares) pongo aquí las fotos, resultado de un día en que se les ocurrió ir a pescar. Y es que el río Duerna, que pasa por Priaranza, es claro, bello y limpísimo y apto para la pesca de, por ejemplo, truchas. Muchos vecinos de por aquí lo comprueban. Van al río o al embalse a pescar...y pescan.
Así que con toda la ilusión del mundo, Rafa y Manolo se sacaron su licencia de pesca, compraron una caña y se dispusieron a estrenarse en tan sutil arte...Vean, vean:


(Aquí el pez ya lo tiene más claro. Hoy es su día de suerte, no solo nadie lo va a pescar, sino que tiene espectáculo gratis a costa de unos pobres humanitos...)

(Y aquí Rafa, en plena pose MacGiver, haciendo gala de toda su seguridad en sí mismo e introduciendo una nueva modalidad de pesca (o intento de pesca): la pesca sin caña y desde árbol. El pez, aburrido, ya se marchó)

Bueno, esto sucedió hace meses y ha llovido mucho, ¿eh?, así que a ver si para la próxima temporada tienen más éxito. Eso sí, ese día se rieron mucho y se lo pasaron re bien.
Ah, las fotografías y sus retoques son cortesía de Manolo, o José Manuel Bonilla (su web: http://www.ebanoyacero.com ) , que espero que algún día de éstos participe en este blog, pues tiene cosas que contar.
...

domingo, 14 de diciembre de 2008

Nieve, Vida Urbanita y Tiempos Antiguos.

























De la escarcha pasamos a la nieve y éste es el panorama del día de hoy.
Y aunque dicen los mayores que antes nevaba el triple, y que esto no es nada, la nieve sigue siendo noticia. Además, cambia el paisaje de manera impresionante, y éste tiene un algo de belleza rotunda que no suele dejar indiferente a nadie. Sobretodo, claro está, a los que venimos "de ciudad", como una servidora. Aunque recuerdo nevadas enormes en el pueblo de mi padre (en el Bierzo) cuando era niña, una cosa es ir al pueblo el fin de semana y que se ponga a nevar, ¡oh, preciosa casualidad!, y otra cosa muy diferente es vivir en un lugar donde nieva todos los inviernos sin falta. (O casi. O así ha sido hasta el día de hoy, y esperemos que así siga, si el cambio climático no lo impide).
(En estos días me siento feliz como una niña con tanta nieve, y cualquier detalle del paisaje me llama la atención. Aquí me entretuve en contemplar este brote de pino junto a una piedra, iluminado por un rayito de sol. Se me antojaba un pastelito de esos nevados con su decoración...alta cocina silvestre :-))

Con lo cual, soy de esas personas a las cuales aún les hace ilusión ver nevar. A pesar del frío, de la humedad, y del trabajo de más que supone la nieve cuando vives en una casa vieja SIN calefacción, pendiente siempre de cuánta leña te queda para quemar y cuándo hay que buscar más, pues bien: a pesar de eso me gusta la nieve. Eso ha sido así desde siempre, y no ha cambiado por el hecho de vivir aquí y padecer las posibles penalidades colaterales de ello. Es más, la posibilidad de ver nieve cada invierno fue otra de las razones que me inclinaron a venir a vivir a este lugar, además del GRAN bosque cercano y otras muchas cosas que no he mencionado todavía. Eso sí: reconozco que vivir en un sitio así y haciéndolo al modo rústico, sin muchos adelantos tecnológicos, te OBLIGA, por narices, a programar tus inviernos con cierta antelación, y eso todavía me cuesta, porque supone vivir todo un cambio de mentalidad...

(Aquí se ve uno de los muchos molinos que aún se conservan en Tabuyo, con el Teleno al fondo, medio tapado por las nubes)

Pero, ¿no lo dije ya? Eso forma parte de un aprendizaje sobre cuestiones básicas y prácticas que estoy iniciando aquí. Y me parece estupendo. Me parece muy sano y muy equilibrante, después de haber vivido décadas apretando botones y dándole a interruptores, saber lo que cuesta mantener caliente una casa sin depender de suministros exóticos como el gasoil o un super gasto de electricidad traida desde no se qué central lejana. Conste que recién empiezo a darme cuenta de estas cosas, y soy aún una pardilla torpe en muchos sentidos, pero me interesa vivir esto. Con lo cual, sarna con gusto no pica.

¿Y por qué me interesa aprender estas cosas- se dirán algunos- si hoy en día no es necesario pasar por tantos trabajos? ¿Se trata de un afán de vivir aventuras exóticas? ¿Acaso me aburría yo, en mi vida anterior, que hago como esos niños ricos que van de bohemios y se lanzan a cruzar el Sáhara o el Tíbet para tener "emociones fuertes"?

Pues no, no se trata de eso. Es algo más profundo, tanto, que me cuesta incluso explicármelo a mí misma. Es un deseo de comprender cómo vivieron mis antepasados. Es un deseo de aprender lo básico de la supervivencia. Es un deseo de atisbar, aunque sea mínimamente, cómo se podría vivir de manera diferente a la que la sociedad actual plantea: en lugar de dependiendo más y más de suministros y servicios que proceden de lugares lejanos, y que no puedes mantener sin una costosa y delicada red de telecomunicaciones, viviendo totalmente arraigado en lo cercano, en lo inmediato.

¿Qué pasaría si se fueran al carajo los suministros? ¿Qué pasaría si las telecomunicaciones sufrieran un lapsus? ¿Qué pasaría- Dios no lo quiera- en las ciudades, si la gente no tuviera un día dinero con qué pagar el acto de hacer "clic" en un interruptor y que se prenda la calefacción o se encienda la luz? ¡No sabemos casi NADA acerca de lo que implica montar un hogar, mantenerlo caliente y con vida, con un fuego constante y una despensa llena! O no sabemos hacer eso sin depender de una sofisticada red de relaciones comerciales (incluso internacionales) con gente a la que ni siquiera conocemos. Como no lo necesitamos, no lo aprendemos.

Pues bien, aquí me obligo a aprender. Sin pensar muy bien en todo esto, me he puesto en una situación que me empuja a aprender estas cuestiones, a vivirlas, a saber de qué van. No me sobra el dinero, sino al contrario. Venir a vivir aquí me ha implicado y me implica todavía apretarme mucho el cinturón, así que no es que reprima mi deseo de gastar dinero para obligarme a vivir "como los pobres de antes". Más bien es que me he convertido en una especie de "pobre de antes", solo que en el tiempo de hoy. A medida que aprenda y me vaya asentando en este lugar, la "pobreza" disminuirá, lo sé, porque la escasez parte casi siempre de la ignorancia acerca de cómo manejarte con los recursos reales que tienes a tu alcance. Mi vida ha dado un giro muy fuerte y aún no sé lo suficiente acerca de lo que me permitiría vivir más holgadamente aquí. Dominaba el ecosistema urbanita y allí sabía bien qué hacer para lograr cada cosa. Aquí todo es diferente.

Pero ahora que descubro todo este aprendizaje potencial, en lugar de huir corriendo de regreso a la facilidad de la vida de "apretar botones", renuncio a ella. Quiero continuar con esto. Quiero saber. Quiero comprender de qué va la vida en sus raíces más básicas. Tiempo habrá de volver a la sofisticación, si hace falta, pero ahora todavía no.

Por eso soy feliz en una casa sin calefacción y, aunque me dieran una, no la querría, sobretodo si es de gasoil. Es curioso, porque son cosas que nunca antes me había planteado, pero desde que estoy aquí me está empezando a parecer aberrante que para mantener mi casa caliente tenga que depender de que me traigan un producto contaminante, maloliente y peligroso desde vaya usted a saber qué país. Ahora bien, aquí en Tabuyo hay algunas casas que están probando con la calefacción de biomasa. Eso parece más sensato, más arraigado en la realidad inmediata, en lo que es NATURAL aquí mismo, pues ¿qué hay más lógico que aprovechar los residuos boscosos del entorno para calentarse? Y de paso se limpian zonas de sotobosque, se desbrozan de maleza. Así pues, el día que vuelva a la sofisticación tecnológica porque me declare satisfecha de mi aprendizaje rústico y primitivo, ese día tal vez me incline por la calefacción de biomasa...

Bueno, ¡hay que ver cuántas reflexiones suscita el frío de una día nevado! Y eso que no he visto nada- me dicen los vecinos de Tabuyo- Aquí era normal tener que abrirse camino con palas para ir a buscar al ganado, o para ir de un lado a otro del pueblo. La dueña de la casa donde vivimos aún recuerda cómo la llevaba su padre a la escuela, subida sobre sus hombros, en aquellos días en que la nieve era tanta que casi le hubiera impedido avanzar a ella, pequeñita. Y muchos otros vecinos me han contado cómo colgaban enormes carámbanos de los tejados, o "chupiletes", como les llamaban, porque los arrancaban y se los iban comiendo, chupándolos como helados. ¡Para los niños todo puede ser una fiesta! Los chupiletes del invierno eran los "polos" de los niños de aquí, hace tan sólo...¿cuánto?...¿40 años? No es tanto tiempo...

Hoy colgaban chupiletines del tejadillo de nuestro patio. Eran pequeños, no de 30 cm, como los que me cuentan que había aquí cada invierno, pero me recordaron esas viejas historias y me hicieron intuir, una vez más, la gran fuerza y capacidad de resistencia física que han debido de tener estas gentes para vivir en sitios así y salir adelante. Y me parece, sencillamente, admirable.
...

lunes, 8 de diciembre de 2008

Hablando de lo Práctico: La Matanza



¿Imágenes de otro tiempo? No, imágenes de hace dos días, en Tabuyo del Monte, en casa de una familia a la que agradezco enormemente la amabilidad con la que me dejaron entrar, mirar y fotografiar lo que estaban haciendo. ¡Que salga todo muy rico, y que aproveche todo el año!

...

- ¿Has matado hoy?
- No, mato mañana. Hoy mataba fulanita.
- Ah, yo mataré la semana que viene.

Si no fuera porque esta conversación la oigo aquí, de labios de dos de mis vecinas, se me pondrían los pelos de punta. ¡Jesús, con qué tranquilidad anda matando la gente aquí! Pero es que hablan de la matanza. Yo no tenía idea de cuántos cerdos había en Tabuyo hasta que empezó el tiempo de la matanza y descubrí que casi todas las familias "mataban". Eso sí, luego me enteré de que algunas familias no criaban y tenían con ellos todo el año al animal, sino que lo compraban a otro que lo había criado para ellos. Pero en resumen, me parece sorprendente descubrir tanta población porcina de repente, porque oye: ni se huelen, ni se oyen, ni se ven. ¡Qué diferencia con los pueblos donde el aire apesta a porquería de cerdo, porque los tienen a todos apelotonados en granjas mal ventiladas! A veces, hasta se les oye gruñir, quejarse. Pobres bichos.

Aquí da gusto. Se alimenta al cerdo casi siempre con berza y patata de la huerta, con comida natural, y se les ve limpios, lustrosos, sanos. ¡Algunos hasta tienen nombre propio! Tuve ocasión de poder entrar el otro día en una casa donde se hacía la matanza, y los dueños me permitieron muy amablemente ver y fotografiar al animal, que ya estaba muerto. Aquí la matanza se hace en familia, de manera íntima. No es algo público, pero sí puedes colaborar en las múltiples tareas que conlleva esto.

Yo, como ya he dicho en la anterior entrada, no tengo ni idea de casi nada, y de matanzas menos, así que poca ayuda puedo dar a nadie como no sea estorbar. Sí recuerdo ver cómo se hacían los chorizos en casa de mis abuelos, pero por aquel entonces ya ni criaban cerdos, ni los mataban. Como además por entonces yo era muy niña, no me explicaban gran cosa. También supongo que pensaban que como mi destino era ser una mujer con estudios superiores que se abriría camino en las cumbres de la civilizada vida de ciudad (je), no me era necesario aprender esa clase de cosas: yo tendría más suerte que ellos, podría comprar los chorizos ya hechos y no necesitaría pringarme las manos lavando sus tripas, ni desollando al bicho. Pero ya ves las vueltas que da la vida. Necesitar, lo que se dice necesitar, no necesito aprender nada de matanzas, pero ahora resulta que sí quiero hacerlo. O por lo menos, enterarme de qué va la cosa, porque ya me pesa ser tan paleta.

Que sí, que lo digo de verdad, que una servidora era tan ignorante que cuando otras mujeres comentaban que el frío se retrasaba y que eso era malo para la matanza, yo no entendía por qué. ¿Es que a los chorizos les gusta el frío? ¿Tiene que ver eso de que se sequen con la congelación, o qué? Entonces me lo explicaron: tiene que ver con las moscas. Si hace calor, las moscas viven, vuelan, van a la carne puesta a secar, pueden poner ahí huevos y entonces se estropea todo. En cambio, cuando las heladas empiezan, las moscas se mueren y la carne se conserva estupendamente. Y no, no se trata de que los chorizos se sequen por el frío, eso es cosa del aire, que ha de ser seco, y del humo de la cocina de leña. El frío lo que hace es evitar ue la carne se estropee, eso es todo.

Ahora, con mi cabezota acostumbrada a sacar conclusiones, me pregunto si el cambio climático afectará a las matanzas rurales y de qué manera...porque claro, para las grandes industrias dará igual: pondrán deshumidificadores o lo que sea, blindarán sus naves contra los insectos y fumigarán los chorizos o los irradiarán con vete a saber qué para que en ellos no sobreviva ni una bacteria. Pero...¡buf, qué vicio lo de tanto pensar!, ¡si total es imposible saber exactamente lo que traerá el futuro! Martita, céntrate: estás en Tabuyo, aún hay inviernos fríos, las moscas se mueren y la gente del pueblo todavía cría y mata a los cerdos. Toma nota, aprende y en el futuro Dios dirá.

A lo práctico: otra sorpresa fue descubrir que había quien aún lavaba las tripas en el reguero, es decir, en los cauces o arroyitos que se usan para llevar agua a las huertas. Me contaban algunas personas cómo a veces el agua, a temperaturas extremadamente frías, les helaba las manos hasta el punto de dejarlas insensibles o dormidas. Otras veces han llegado a romper el hielo para poder lavar las tripas después, así que ¡hay que imaginarse lo que es tener las manos metidas ahí mucho rato! Y lavar las tripas es entretenido.

Entonces yo tampoco entendía porqué iban al reguero. ¿No podían lavarlas cómodamente en casa, bajo un buen chorro de agua caliente? De nuevo la ignorancia: ¡Las tripas son muuuuuy largas! El agua tiene que entrar y salir bien por todas ellas y entonces ¿cómo lo haces para limpiarlas en un espacio pequeño, como el fregadero de la cocina? En el reguero, puedes dejar que la tripa se extienda en toda su longitud.

¡Ah!¡De lo que se entera una! Nunca se me había ocurrido pensar en eso...las cosas más cotidianas, como comerse un trozo de embutido, están llenas de secretos, de trucos laborales, de conocimientos antiguos, aunque la mayoría se vayan a perder en unos años. Las fábricas funcionan de otra manera, hoy en día muchas tripas de las que se venden ni siquiera son tripas, y ya casi no queda gente que vaya a lavarlas al reguero. Pero ya lo dije, esto es como una isla y aquí todavía suceden esas cosas. Pero bueno, de nuevo vuelvo a lo de antes: por lo menos ahora veo qué es lo auténtico, y dónde está el origen del chorizo. Que después terminemos comiendo otras cosas que se llamen chorizo pero que no sean exactamente eso, ya es otra cuestión.

Ah, pero no puedo terminar esta entrada sin decir que, por supuesto, los chorizos que he probado aquí están buenísimos. Es más, en Priaranza, el pueblo vecino, hay una pequeña empresa, secadero y punto de venta de embutidos donde se pueden comprar jamones, cecinas, chorizos, salchichón y lomo increíblemente buenos. Pero de verdad. Y ni los fumigan, ni los irradian, ni secan la matanza a base de máquinas de aire, sino al frío y seco aire típico de aquí, el aire del Teleno. Son los Jamones y Cecinas Prieto. Para quien desee comprobar que la calidad es tal y como digo:
JAMONES PRIETO ABAJO.
C/Cabrera, S/N., Priaranza de La Valduerna, 24721, Leon.
Teléfono: 987 630 404

En esta otra foto, un grupo de vecinos lavando las tripas en el reguero. Para que conste, que no me lo invento. (Todas las fotografías son de Marta de Paz, o sea mías :-D)

...

Los Tabuyanos, Maestros en lo Práctico

Aquí se ven a dos de mis vecinas, Hortensia y Sinda, desgranando legumbres y separándolas de paja y cascarillas una vez que la planta se ha secado. Había visto esto de niña en el pueblo de mi padre, pero creí que ya no se hacía más en ningún sitio. ¡Y es que hay que tener mucha paciencia! Pero una de las cosas que se aprenden en el campo es precisamente esa: si quieres frutos, tienes que trabajarlos todo el año y esperar. Este no es el reino de lo automático. Los de ciudad vivimos engañados...¡y muy mal acostumbrados! Desde que me di cuenta de esto, rezo: Diosito, ¡yo ya no quiero ser más de ciudad, yo quiero volverme de pueblo!
...

Para los que lean esto desde lugares más "civilizados" que este rincón de mundo, voy a hablar de cómo vivir en un pueblo está transformando a mi persona, y para bien. Supongo que entre las experiencias de los urbanitas que se han ido al campo las hay de todos los colores, porque recuerdo algunas bastante espantosas que me contaron otras personas, hace años, cuando aún vivía en Barcelona. La moraleja de aquellas desgraciadas experiencias era: "Ten cuidado, lo de ir a vivir al campo parece muy bonito, pero no es como parece". También mi familia se echaba las manos a la cabeza: "¡Ay, pero si un pueblo pequeño es un infierno grande!¡Con lo que luchamos nosotros para marchar del pueblo!", etc. Alguna gente me vio marchar de la ciudad sin entenderlo, meneando la cabeza, como si en lugar de ir a vivir mejor, yo fuera a tirarme de cabeza a la cuneta.

Pero es que todo depende de las razones que tengas para marcharte de un lugar a otro, de las expectativas que te hagas, etc. Y yo, la verdad, nunca pretendí ir a vivir a un pueblo para huir de los problemas, ni para meterme en una especie de paraíso fuera del mundo, ni para ver pasar ante mis narices una vida color de rosa sin pegar golpe. Lo único que quería eran 3 cosas que la ciudad no me podía dar: naturaleza, silencio-calma, y menos gastos económicos en el día a día. Así de simple, así de vulgar y así de práctico.

Y como esas 3 cosas resulta que sí las estoy teniendo en el pueblo, pues aquí estoy, tan feliz. Lo bueno del caso es que, mira por donde, ahora resulta que no sólo tengo esas 3 cosas que buscaba, sino más, y son cosas inesperadas con las que no contaba. Y la primera y más importante para mí está siendo el aprendizaje.

Algunas personas de este pueblo se impresionan con la gente que "estudia carreras", que lee libracos espesos y que tiene conocimientos de ciertas cosas sofisticadas, porque ellos no entienden de eso. Podrían preguntarse: "¿Y qué será lo que puede aprender esta mujer, si puede saberse?". Bueno, pues les saco de dudas: aprendo todo lo que nunca aprendí por haber vivido casi siempre sólo en el "pensar" y en otra clase de vida que era muy diferente de ésta. Aprendo en lo práctico, en lo más básico de las necesidades del ser humano. Aprendo cosas que uno debería saber porque son las que hacen que la vida funcione pero que, viviendo en la ciudad, terminas por desconocer. Total, como allá todo es ir apretando botones, llamando por teléfono o encendiendo la pantalla del ordenador...

De la vida virtual a la vida material, real y palpable: esa es mi experiencia. Descubro, maravillada, que la gente de este pueblo es maestra, maestra en lo práctico. Y me doy cuenta entonces de mi grandísima ignorancia...Así que, tal y como dos y dos son cuatro, la cosa está clara: me toca aprender de ellos, que para eso son maestros.

Lo bueno del asunto es que aquí la vida cotidiana te lo pone fácil para aprender. Si sales a la calle, ves a la gente atareada en mil labores: unos con la huerta, otros con la leña, otros desgranando legumbres, otros con labores de costura, otros...Y encima, están encantados de que converses con ellos, les preguntes y les des la oportunidad de explicarte cómo se hace qué, para qué hacen esto o aquello. ¡No todos los pueblos son así! Estoy acostumbrada a otras actitudes: amabilidad fingida y superficial, indiferencia o incluso hostilidad, porque hay quien enseguida malpiensa si les preguntas algo de su cosecha: "A ver si esa tía me quiere robar"

Tampoco en todos los pueblos se siguen haciendo muchas cosas que aquí todavía son habituales. Anteriormente, estuve en un pueblo donde apenas quedaban familias que cuidaran huertas. Y las que lo hacían, no te mostraban como aquí, orgullosas, sus pequeñas plantaciones, ni te invitaban a pasar, ver y probar. Tampoco quedaba gente que fuera ella misma a buscar leña, sino que había uno o dos que se dedicaban a eso y el resto le compraban a él. Claro, es que tampoco había apenas bosque...Y así sucesivamente.

Hay muchos pueblos que sólo conservan de pueblo el tamaño pequeño, pero nada más. También allí la vida se va convirtiendo en un apretar botones, llamar por teléfono o mirar pantallas. También allí la gente acaba paseando sólo por la carretera o por los caminos más amplios y deja de adentrarse monte adentro, porque empiezan a sentir que la naturaleza no es el hogar adonde todos pertenecemos, sino un espacio hostil, peligroso y sucio al que es mejor ir domesticando con asfalto, cemento, vallas metálicas, etc. Y también allí empiezan a dejar casi de saludarse por la calle, y se empiezan a mirar con recelo, como en la ciudad, enfocados únicamente en lo personal. Cada uno anda sólo metido en su casa, y si el vecino agoniza en la casa de al lado, silencio. Nadie sale a pedir ayuda, pero es que tampoco iría corriendo (como pasa aquí) medio vecindario a casa del enfermo, a ver si se puede ayudar...sino que unos y otros espían entre las rendijas de las persianas, o a través de las cortinas, y miran cómo la ambulancia se marcha con el muerto.

Sí, cada vez hay menos lugares donde se continúen recordando y practicando todas las labores prácticas básicas de la vida humana. Y cada vez hay menos pueblos que aún conserven, entre sus gentes, un sentido de ser familia, un sentido de ser comunidad en la que todos han de ayudarse, aunque sea leve. Por eso, cuando llegué aquí me sentí como si hubiera entrado en una especie de isla donde las cosas todavía son como lo fueron hace mucho. Y me sentí afortunada, porque vi en esto una oportunidad de aprender mucho. Aquí veré cómo vivieron mis antepasados y haré lo que ellos hicieron. Ese me dará una perspectiva más objetiva de todas las cosas (por ejemplo, de la historia).

No sé qué pasará en el futuro. Tal vez también cambien aquí las cosas, porque hoy en día es difícil que las islas sobrevivan y lo global acaba llegando a todas partes, tanto para lo bueno como para lo malo. Pero sí sé una cosa: de momento esto existe. Y de momento estoy aquí. La riqueza del aprendizaje que consiga realizar en este pueblo quedará conmigo para siempre y la podré dar en herencia a mis hijos...o a otros que quieran aprender, en su día, algo más que vivir una vida virtual. Tal vez sean los menos, pero ¿qué importa? Importa que siga existiendo lo auténtico.

Por lo tanto, me quedan dos cosas: una, realizar todo este aprendizaje (que sólo estoy empezando, y aún no sé ni partir los troncos con el hacha, jeje). Dos, agradecer a todos los tabuyanos su carácter abierto que me permite estar aquí, su maestría y su generosidad para compartir sus conocimientos.


Termino esta entrada con una imagen de Sinda, una vecina entrañable, y su profunda y apacible mirada. Nunca sale una queja de labios de esta mujer...
(Ah, las fotografías son mías, por si alguien quiere saberlo).
...