Mostrando entradas con la etiqueta Romanos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Romanos. Mostrar todas las entradas

martes, 10 de febrero de 2009

Cómo vieron los Romanos a los Astures

Para ampliar la anterior entrada, y para seguir con las entradas acerca de la Historia de este lugar, voy a hablar de las citas históricas más conocidas con la descripción que, sobre los Astures, hizo Estrabón. Estrabón era un griego viajero que vivió en la época en que el Imperio Romano se extendía, y que describió en sus libros el mundo tal y como él lo veía...o tal y como él opinaba de lo que otros decían. Porque... ¡ah!, resulta que aunque Estrabón es el cronista más estudiado y citado por los que luego han estudiado la historia, (por ser el único que dejó largos escritos sobre geografía física y humana de los pueblos europeos), ¡no estuvo en todas las partes que describe!

Esto debería hacer sospechar a cualquiera que, si bien algunas cosas que dice sin duda son ciertas, otras tal vez no lo sean tanto. Es como si yo escribo un libro que describe Africa, sin haber estado nunca en ella, sólo porque me he estudiado al dedillo los libros de geografía y de costumbres locales que otros viajeros han escrito. Parte de lo que yo diga entonces estará bien, pero otra parte seguramente no. Pues bien, en los libros llamados "Geografía" que escribió Estrabón (datados en el siglo III después de cristo), describe la península Ibérica y a sus moradores primitivos, o nativos. Pero al parecer nunca estuvo aquí, y se dedicó a "copiarse" lo que había dicho otro célebre griego viajero y fan entusiasta del Imperio Romano, un tal Posidonio.

El tal Posidonio sí estuvo en España y además viajó por todo el mundo celta, intentando entender sus creencias y costumbres. Sin embargo, tenemos dos problemas con Posidonio: uno, no quedan restos de sus escritos, sólo citas de "lo que dicen que dijo" en boca de otros. Dos, como digo se sabe que era un fan del Imperio Romano, al cual veía como el "gran poder civilizador y pacificador" del mundo (muy al estilo de otros "imperios" de ahora, que van a bombardear a países ajenos diciendo que es para pacificarles o volverlos menos bárbaros, más democráticos)

Estos dos datos, la pçerdida de sus escritos originales y su visión teñida de pasión por la "Pax Romana", nos deberían hacer sospechar que tampoco en su descripción del mundo bárbaro (=no romano) está, o estaba, toda la verdad y nada más que la verdad, ni que ésta fuera objetiva. Lo más seguro es que hubiera cosas ciertas y luego, interpretaciones subjetivas.

Desde luego no soy la única que opina así, y si me he dado cuenta de esto no es por tener un cerebro brillante, (sinceramente, mis neuronas no dan para tanto :-P) sino porque he leído cosas de quienes saben mucho más de Historia que yo (desgraciadamente a mí la Historia siempre se me dio algo mal). Por ejemplo, tengo un libro titulado "Druidas. El Espíritu del Mundo Celta", que me parece un estudio bastante serio sobre todas las citas históricas sobre los celtas, los restos arqueológicos, etc. El libro no habla mucho sobre lo que hoy es España, sino sobretodo de otras zonas (Galia-Francia, Bretaña, etc) donde sí existía el druidismo (aquí no, o al menos no se tiene constancia de eso). Pero el autor del libro, Peter Beresford Ellis, sí comenta en muchos capítulos los trabajos de los geógrafos que iban a caballo del Imperio Romano describiendo el mundo y opinando sobre él, entre ellos Posidonio, Estrabón y muchos otros.

Dice, por ejemplo, esto: "Hay que llamar la atención de que la "Geografía" de Estrabón era un ataque puntual contra los celtas que fue escrito como jusificación para la conquista de Galia de Julio César, y los subsiguientes intentos de suprimir la intelectualidad celta y sus centros de enseñanza. Las actitudes estoicas pro-romanas de Posidonio (de quien parece que Estrabón aprendía y era admirador), habrían convertido su obra en una fuente comfortable para Estrabón".

O esto: "Hay otra cuestión con los escritores (que siguieron la escuela de ideas) de Posidonio. No suelen reconocer sus fuentes, mientras que otros escritores, como los de la escuela alejandrina, lo hacen con meticulosidad. Así, ambos grupos están citando realmente a otros escritores con unas pocas observaciones de primera mano de la sociedad celta, y con los "posidonianos" escribiendo, claramente, para apoyar la ética del Imperio Romano".

Bueno, no quiero aburrir con más citas de éstas, pero me ha parecido interesante introducir así el asunto de las tan famosísimas descripciones de Estrabón sobre los bárbaros que poblaban este lado de la península, para que conste. Personalmente no me las tomo como santa palabra incuestionable, sino como pistas aproximadas de lo que era la vida aquí.

Y lo que contaba Estrabón de los astures es esto:
" Todos los montañeses son austeros, beben normalmente agua, duermen en el suelo y dejan que el cabello les llegue muy abajo, como mujeres. Pero luchan ciñéndose la frente con una banda. Comen principalmente chivos, y sacrifican a Ares un chivo, cautivos de guerra y caballos. Hacen también hecatombes de cada especie al modo griego, como dice Píndaro: de todo sacrificar cien. Realizan también competiciones gimnásticas, de hoplitas e hípicas, con pugilato, carrera, escaramuza y combate en formación.
Los montañeses, durante dos tercios del año, se alimentan de bellotas de encina, dejándolas secar, triturándolas y luego moliéndolas y fabricando con ellas un pan que se conserva un tiempo, Conocen también la cerveza. El vino lo beben en raras ocasiones, pero el que tienen lo consumen pronto en festines con los parientes. Usan mantequilla en vez de aceite. Comen sentados en bancos construidos contra el muro y se sientan en orden a la edad y el rango. Los manjares se pasan en círculo, y a la hora de la bebida danzan en corro al son de flauta y trompeta, pero también dando saltos y agachándose, y en Bastetania danzan también las mujeres junto con los hombres cogiéndose de las manos.
Todos los hombres visten de negro, sayos la mayoría, con los que se acuestan también sobre jergones de paja. Utilizan vasos de madera, igual que los celtas. Las mujeres van con vestidos y trajes floreados. En vez de moneda, los que viven muy al interior se sirven del trueque de mercancías, o cortan una lasca de plata y la dan.
A los condenados a muerte los despeñan y a los parricidas los lapidan más allá de las montañas o de los ríos. Se casan igual que los griegos. A los enfermos, como antiguamente los egipcios, los exponen en los caminos para que los que la han pasado les den consejos sobre su enfermedad. Para las subidas del mar y los pantanos usaban, hasta la época de Bruto, embarcaciones de cuero, pero hoy día incluso las talladas a partir de un solo tronco son ya raras. Su sal es púrpura, pero blanca una vez molida.
Este, como he expuesto, es el género de vida de los montañeses, y me refiero a los que jalonan el flanco norte de Iberia: galaicos, astures y cántabros hasta llegar a los vascones y el Pirene (Pirineos); pues el modo de vida de todos ellos es semejante. Pero temo dar demasiados nombres, rehuyendo lo fastidioso de su transcripción, a no ser que a alguien le agrade oír hablar de los pleutauros, bardietas, alotriges y otros nombres peores y más ininteligibles que estos."
[...]


Antes de continuar, un inciso: obviamente, cuando dice que sacrificaban animales a Ares, no podía tratarse del dios griego, sino del "otro", del dios relacionado con la guerra en el que creían por aquí, y con el cual probablemente está emparentado el Teleno (sobre el cual expuse discusiones en la anterior entrada). Pero está claro que Estrabón resume las cosas a su manera. Pienso que a los astures les resultaría tan ofensivo oir esto como si de un católico de toda la vida alguien dijera que adora a la diosa egipcia Isis, sólo porque la Virgen María se representa a menudo sentada y con un niño, como la otra. Pero ¡no tienen nada que ver las historias míticas de una y otra! ¡Un poco de respeto, eh! ¿Acaso todas las mujeres son iguales, sólo por el hecho de ser madres? ¡Qué manera de resumir! Pues lo mismo con Ares/Teleno o como se llamara en realidad el dios guerrero astur.

Luego de esta breve descripción, Estrabón opina:
" Lo inculto y salvaje de aquellas tribus se explica no sólo por su vida guerrera, sino también por su sitio apartado. Siendo la navegación y los caminos hasta ellos largos, y no teniendo relaciones con otros han perdido lo sociable y humano. Pero hoy esto se nota menos a causa de la paz y de la presencia de los romanos, pero los que menos logran esa ventaja son más bárbaros y bestiales. Además el país de algunos, con su pobreza y sus montañas, debió aumentar tal falta de cultura. Pero ahora, como he dicho, se ha puesto fin a todas sus guerras. Porque a aquellos que aún seguían con el bandolerismo, es decir los cántabros y sus vecinos, ha domado César Augusto y en lugar de hacer daño a los aliados de Roma, ahora ellos prestan servicio militar a los romanos, los conincos y los plentuisos que habitan junto a la fuente del Ebro. Y Tiberio, su sucesor (de Augusto) puso en esta región un ejército de tres legiones, formado por Augusto, y logró hacer no sólo pacíficos, sino hasta civilizados una parte de ellos."

Esto viene a ser algo así como decir: ¡Ah, menos mal que hemos llegado nosotros, los del Imperio Romano, y los hemos salvado de su incultura, de su salvajismo! ¡Gracias a nosotros ya no luchan entre sí esas bárbaras tribus! Ahora son virtuosos todos porque hacen lo mejor: servirnos a nosotros, al Imperio, siendo soldados en nuestro ejército (para seguir conquistando y mantiendo el sagrado orden romano en el mundo). ¡Pero qué buenos que somos, por dios! ¿Cómo no nos construyen monumentos de acción de gracias allá por donde vamos? Deberían ponernos alfombras y besarnos los pies, estos bárbaros. ¡Pero algunos aún se resisten, los condenados! ¡Qué atrasados!

Ya continuando con lo incomprensibles e "incivilizados" que le resultan los pobladores del norte de la península, pongo aquí algo que dice sobre los Cántabros que, aunque tal vez no pueda aplicarse a los Astures (porque no sabemos con certeza si en este punto actuaban igual unos y otros), son primos hermanos, y además así vemos la clase de pensamiento que era habitual entre los romanos:

"Se cuenta, por ejemplo, que en las guerras de los cántabros, las madres mataron a sus hijos antes de permitir que cayesen en manos de sus enemigos. Un muchacho cuyos padres y hermanos habían sido hechos prisioneros y estaba atado, mató a todos por orden de su padre con un hierro del que se había apoderado. Una mujer mató a sus compañeras de prisión. Un prisionero, que estaba entre los guardianes embriagados, precipitóse en la hoguera. Todos estos rasgos se cuentan también de los pueblos celtas, tracios y escitas; como es cosa común entre ellos, la valentía, no sólo en los hombres, sino también en las mujeres.
Estas cultivan la tierra; apenas han dado a luz, ceden el lecho a sus maridos y los cuidan. Con frecuencia paren en plena labor, y lavan al recién nacido inclinándose sobre la corriente de un arroyo, envolviéndole luego…Tales rasgos denotan cierto salvajismo en sus costumbres; mas otros, sin ser propiamente civilizados, no son, sin embargo, salvajes. Así, entre los cántabros es el hombre quien dota a la mujer, y son las mujeres las que heredan y se preocupan de casar a sus hermanos; esto constituye una especie de ginecocracia, régimen que no es ciertamente civilizado…”

Bueno, he subrrayado en negrita las frases que denotan la obsesión por definir qué es civilizado y qué no. Parece que la excusa de "civilizar al mundo" era necesaria para tener buena conciencia conquistando, es decir, imponiendo las propias ideas y normas a quienes no han pedido esta intervención ni la desean en modo alguno. Así que Estrabón le da vueltas al tema y anda analizando qué costumbres le parecen peores que otras, porque claro, según su idea del mundo, las costumbres romanas son las únicas "buenas".

Y creo que es evidente, leyendo este párrafo, que aunque admiraba la valentía de hombres y mujeres, la independencia de éstas y el reconocimiento social que disfrutaban en las sociedades pre-romanas, le parecían de lo peor. No voy a adentrarme mucho en ese tema, porque si no nunca terminaría esta entrada, pero sí diré, para quien no lo sepa, que la mujer en la sociedad romana no gozaba precisamente de muchos privilegios. Personalmente siempre he sentido que, si la lucha para la liberación de la mujer y los primeros derechos políticos y sociales femeninos que se conquistaron en el S.XX surgieron en América (poblada con hijas de Europeas) y luego en Europa, es gracias a la "herencia" ancestral de las celtas, germanas y demás, mujeres fuertes y de armas tomar, cuya sangre y espíritu, gracias a Dios aún aletea en el interior de sus descendientes... ¡a pesar de todo lo que vino después, con la romanización, cristianización, etc!

De casta le viene al galgo, en la memoria celular de la Europa Celta, Germana y Nórdica, aún late aquel espíritu indomable...y el recuerdo de que, una vez, hace muuuucho tiempo, los esquemas sociales no eran como fueron después, y las mujeres fueron en sí mismas "reinas al lado de reyes", mujeres fuertes que organizaban grandes asuntos, y no semi-reinas-consortes sin más, por debajo de éstos, con la boca callada, la pata quebrada y en casa.

Por cierto, que el ecologismo que hoy conocemos también nació en Europa y en América y una de sus pioneras fue una mujer: Rachel Carson, descendiente de hijas-de-hijas-de europeas hijas de esos pueblos bárbaros. ¿Por qué será? Y es que también existe una memoria ancestral que nos habla de un tiempo antiguo en el cual el hombre convivía con la naturaleza sin tanto atropello. (Curiosamente, en la zona mediterránea de mayor herencia latina (imperial y grecorromana), a las mujeres en general les ha costado más "arrancar", y son tierrass que no se han caracterizado precisamente por dar a luz a grandes movimientos liberadores de nada, sino al contrario. De nuevo, ¿por qué será?)

Claro que, si le preguntaran a un indígena Norteamericano, un lakota sioux por ejemplo, qué opina de esto último que digo (acerca de los movimientos ecológicos), diría: "No señora, el ecologismo no lo inventaron uds, sino que siempre existió. Nosotros siempre fuimos "ecologistas" y defendimos con uñas y dientes no solo nuestros derechos, sino los derechos de la Tierra a ver conservada y cuidada su naturaleza, lo mismo que los derechos de nuestros hermanos animales a vivir en condiciones aceptables. Pero claro, a nosotros no nos escucharon cuando, hace 500 años, otras fuerzas "imperiales" procedentes de Europa, conquistaron nuestras tierras a la fuerza y nos machacaron. Ahora sí, ahora parece que empezáis a cuestionaros vuestro modelo "civilizador" del mundo. ¡Pero a buenas horas!"

Y tendría razón, el hombre. Claro que probablemente no sepa que los ingleses y franceses que dominaron sus tierras (como los españoles que lo hicieron más al sur), descendían, a su vez, de un encontronazo entre dos mundos en el que también fueron dominados y silenciados otros indígenas como ellos, nativos con una visión del mundo propia y diferente a la del imperio con más poder en aquel momento, y que también fueron tachados de "salvajes" y probablemente ridiculizados como lo fueron los indios de América. La historia se repite, pero sea como sea en Europa somos todos (o casi) hijos de la mezcla. Gueste o no guste, ésa es la verdad.

Y aquí, en las faldas del Teleno, es inevitable encontrarse con lo romano, sí, pero también con la herencia astur.
...

domingo, 8 de febrero de 2009

El Sr.Teleno, dios...¿pero qué dios?

(Atardecer de verano con el Teleno al fondo...)

A pesar de que este blog nace bajo el amparo del Sr.Teleno, y de que me gusta hablar del tal monte como si fuera una entidad con carácter, todavía no le he dedicado una entrada al asunto de la fama de dios que tiene. Y ya toca.

Hay muy pocos restos arqueológicos que expliquen qué clase de "divinidad" era esta montaña para las primitivas tribus de astures que por aquí vivían. Creo (si no me he informado mal) que lo único que hay son inscripciones de la época romana encontradas en Quintana del Marco y en Astorga, en las cuales se menciona de pasada que existía culto al dios "Marti Tileno" y/o al Monte Teleno en sí. También hay una mención de un historiador, Estrabón.

He estado buscando por internet, que por desgracia es la única fuente que tengo a mano, datos concretos sobre esto y la verdad es que sólo he encontrado vaguedades y repeticiones en diferentes webs de lo mismo, que en este caso sale en la wikipedia:
"El mítico monte Teleno de los astures, dedicado a Marte Tilenus por los romanos, adquirió el reconocimiento de dios para los invasores que explotaron el oro que afloraba en sus laderas (...) La comprensión de Roma hacia los cultos locales condujo en muchas ocasiones a sincretismos: los dioses locales eran venerados bajo un nombre mixto romano – indígena. Entre las deidades de la guerra y protectoras de las armas destacan Marte y Hércules. Marte es el dios por excelencia de la guerra. Así Mars Tilenus era a la vez el dios romano Marte bajo su advocación agraria y el dios indígena Tilenus (Monte Teleno). Es un ejemplo de sincretismo entre dioses indígenas y romanos: el mitológico monte Teleno, dios guerrero de los astures, estaba consagrado a la divinidad guerrera Mars Tilenus.
Por Estrabón se conoce la existencia de un dios guerrero asimilado a Marte, a quien se sacrifican machos cabríos, caballos y también prisioneros. Está documentado con una inscripción aparecida en Quintana del Marco, con el nombre de "MARTI TILENO". En Astorga se han documentado estelas funerarias indígenas y culto a: Tríada Capitolina, Minerva, Monte Teleno (Mars Tilenus, divinidad guerrera), Zeus Serapis, Sabazios y al Emperador (a partir de los Flavios)."


Ver que en todas las webs se ha echado mano de lo de "cortar y pegar" es un poco frustrante, porque la verdad es que no se dice gran cosa...y personalmente no estoy de acuerdo con eso de la "comprensión romana de los cultos locales". ¿Comprensión? ¿Seguro que eso existió? Perdón, pero no me lo termino de creer. Seamos realistas: los romanos no tenían gran interés en comprender los cultos locales y adentrarse en su pensamiento místico y espiritual profundo. Para empezar, ni siquiera ellos mismos, como pueblo, se destacaron como "pensadores" o "religiosos" originales, intensos, de ésos que dejan huellas en la historia que luego otros pueblos siguen.

Hay tradiciones de pensadores y místicos en la historia de las culturas que han dado pie a las diferentes religiones que aún hoy perduran en diferentes continentes, pero Roma no se caracterizó precisamente por su originalidad. Copiaba a los griegos, a los egipcios y en general a los pueblos que dominaba. Se hizo un refrito con todo aquello que se le antojó. Respecto a la religión que hoy se llama "católica romana", ni siquiera nació en Roma. Es una paradoja y casi un chiste de humor negro que se llame "romana" una religión que nació en un pueblo oprimido por Roma (el judío), y que en sus primeros tiempos recibió además influencia de la filosofía griega, pero nunca un apoyo de roma. Al contrario, algunos emperadores se dedicaron a perseguir con saña al naciente cristianismo. Que luego esta religión terminara siendo adoptada como "la oficial" del imperio es otra cuestión...

Bueno, que me voy por las ramas. A lo que iba: que no creo que los romanos entendieran mucho de los cultos de los astures, y por eso me hubiera gustado que, en alguna parte, se hubiera encontrado algo más que nos contara cómo eran sus creencias verdaderas y al detalle. Pero parece que no hubo suerte y, o bien ningún cronista se molestó en detallarlas más (total, para qué, si los astures ya era pueblo dominado y no iba a importar mucho lo que sintieran), o, si hubo alguno que lo hizo, el escrito no se conservó hasta hoy.

Los romanos eran, eso sí, muy prácticos, y además tendían a resumir por encima las cosas, como casi cualquiera que, haciendo alarde de una mayor fuerza numérica/militar, se dedica a invadir y conquistar tierras ajenas. De otro modo, no hubieran tenido éxito en eso, porque para ser un buen conquistador no puedes pararte a pensar demasiado en lo que siente el pueblo al cual vas a quitar su libertad. Si lo hicieras, tal vez podrías sentir algo parecido a la empatía, y ya no digamos (¡horror!) a la amistad, con lo cual a lo peor se te quitaban las ganas de robarle sus bienes y mandar en sus asuntos. Es como las instrucciones que se han dado tantas veces a los soldados en los tiempos más siniestros, cuando se trata de entrar a matar: no hay que dialogar con la futura víctima...porque puede que te haga vacilar, o hasta cambiar de opinión. Nada de emociones ni de sentimentalismos, si vas a partirte la cara con el otro hasta "ganarle", si es preciso matándole, no hay que entrar a profundizar demasiado en su corazón, en su pensamiento, ni en nada. Hay que tratarlo como si fuera un bicho, una cosa, y ya.

Y es que estamos hablando de una conquista (la romana) que, aunque intentó y logró en algunas tierras un dominio vía diplomática, con escasa violencia, lo hizo para ahorrarse gastos, no por delicadeza espiritual o humana. El trato venía a ser: "Si os rendís y aceptais nuestro dominio os damos derechos de ciudadanos romanos y bla, bla, bla". O sea, una especie de oferta de compra. Si salía bien, los romanos se decían: "Mejor, esta vez nos salió fácil y baratito". Pero cuando esto no funcionaba, como sucedió con los encabronados astures y cántabros, pues a tomar por saco la oferta: a muerte con ellos, a ver si van a poder más que nosotros esos bárbaros. En el caso de los astures que habitaban estas tierras, el ansia romana de conquista estaba más que justificada por los yacimientos de oro que podían explotar (como de hecho acabaron haciendo), pero en otras tierras el interés era más estratégico. Sencillamente, les quedaban "de paso" para otras rutas, o suponían la última piedra en el zapato para estar bien a gusto en un territorio.

El sentido práctico romano también les decía que, aunque no supieran bien de qué iban las religiones locales de los pueblos conquistados, era mejor estar a buenas con esos "dioses", por si acaso. Nunca se sabía...y además, así tenían contenta a la población nativa, porque incluían a su viejo dios en el altar de lo políticamente correcto y aceptado. Y bueno, al parecer esto es lo que hicieron con el Teleno. Observaron su caso (yo digo que por encima) y encontraron similitudes entre lo que se contaba de él y su dios Marte, así que ¡hale!, a llamarlo Mars_Tileno (Marte Tileno). Pero fíate tú de que interpretaran bien la cosa. ¿Se parecía realmente mucho el dios Teleno a Marte, salvo en que ambos tenían un marcado carácter guerrero?

Pues a lo mejor no tanto. Por supuesto, esta es mi opinión personal, pero si la Montaña entera (Teleno) era considerada como un dios, o como la morada de un dios (diferencia que nadie aclara), Marte, con perdón, ¡no está a la altura del Teleno ni por el forro! ¿Qué dioses del elenco griego/romano tenían como morada una montaña enorme? Pues Júpiter/Zeus por lo menos, es decir: Grandes Dioses Paternales y Protectores, auténticos jefazos de clan, de tribu, de un pueblo entero, merecedores de un "palacio" tal como un super montañón de cumbres nevadas. Y no un diosecillo joven, ligón y belicoso como Marte.

Veamos, si el Teleno hubiera sido el monte-hogar de varios dioses, como era el monte Olimpo (casita de Zeus y otros dioses griegos) o el monte Capitolino (casa de Júpiter, Juno y Minerva para los romanos), digo yo que los romanos, en vez de reconocer a un dios ahí, hubieran reconocido a varios. Pero en ningún lugar se dice que el Monte Teleno fuera algo así como la sede de varios dioses, sino que se sugiere que, o bien el monte en sí era sagrado como un dios, o era donde vivía un dios, o ambas cosas. Con esto queda claro que, fuera como fuera el "dios" que los romanos descubrieron que los astures adoraban, era MUY importante para ellos, un dios principal, un dios relacionado con la mayor montaña de esta zona leonesa, que no es poco. Y eso SI encaja con un dios de carácter "padre de tribus", un dios con un "gran hogar" y con poder sobre muchas cuestiones, así que la conexión o parecido con Marte se queda en poca cosa.

Los romanos podrían argumentar que el Teleno era un dios guerrero, y que entonces "tenía" que ser como "su" Marte. Bien, esa sería una manera muy limitada de ver las cosas, la verdad, porque entre las tribus de media europa, quienes decidían ir a la guerra eran los jefes de clan, y no los jovencitos de última hora. La mitología grecorromana, sinceramente, no encaja mucho con lo que han vivido los nativos o indígenas de medio planeta. En los mitos grecorromanos, Zeus y/o Júpiter, que es el Gran Padre, parece estar más distraído persiguiendo mujeres que atendiendo las necesidades verdaderas de los humanos. Son los hijos e hijas del Gran Dios, entre ellos Ares/Marte, Afrodita/Venus, Minerva/Atenea, etc, quienes parecen intervenir más en los conflictos de la humanidad, aunque, la verdad, lo hacen con un resultado bastante dudoso (véase el lío de la Guerra de Troya sin ir más lejos).

Marte, el dios romano de la guerra, no era exactamente como Ares, el dios griego, pero se parecen mucho porque, como digo, Roma extrajo de los griegos muchos rasgos de su religión y pensamiento. Y tanto Marte como Ares son "hijos-de" y jóvenes, y eso los convertiría, en la tradición de cualquier tribu indígena, en NO-aptos para decidir cuándo y cómo ir a la guerra. ¡Sería algo impensable y casi seguro un desastre! En tierras astures, de clara resonancia celta, las cosas eran probablemente así. El pensamiento celta es diferente al grecorromano, y la organización tribal y nativa también lo era. Por eso los mitos acerca de los dioses, que suelen reflejar estas cosas, ¡no pueden ser nunca iguales!

Así que en mi opinión, si esta pedazo montaña que hoy conocemos como Teleno era considerada un dios, o casa de un dios, tenía que tratarse de un dios maduro, más comparable con un padre con barbas y experiencia que con un jovencillo. ¿Que era guerrero? Sí, ¿y qué? ¿Qué contradicción hay entre una cosa y otra? Puede que el joven tenga más ganas de pelea, por aquello de las hormonas revueltas, je, je, pero ¡ponle a un padre delante de una amenaza para su familia o hijos! A lo mejor saca el instinto defensivo/guerrero de una manera mucho más dura que el hijo, y probablemente más sabia.

Por alguna razón, y puestos a comparar dioses/montañas con personas (cosa ya fantasiosa, pero típica del ser humano) yo siento al Teleno más cercano a un Abuelo tremendo que a un padre. Me lo imagino como esos abuelacos de pelo blanco que callan mucho, pero cuando hablan ¡zas!, todo el mundo se queda ko. Hay que tener en cuenta que en tiempos antiguos uno era abuelo fácilmente a los 40, o incluso antes, no como hoy. Así que no estoy hablando de un abuelo achacoso y cansado, sino de un guerrero de esos que se lo piensa mucho, pero cuya fuerza y carisma es tal que todos le respetan porque encima es el que más sabe, pero de verdad. En todo caso, esa es "mi" imaginación...y nada más.

Puede resultar útil para los que quieran saber más, observar a los dioses guerreros de otros pueblos celtas, como los galos, que son casi vecinos nuestros, porque es fácil que haya más parecido con éstos que con los romanos. Entre los galos, Teutates (el Tutatis de Astérix :-)) era el reconocido dios guerrero, y por supuesto resulta que era un "padre de tribu". Otro dios relacionado con la guerra entre los galos era Essus, y éste aún era más anciano, también unido a la agricultura y a la protección.

Pero ya que estamos, aprovecho para mencionar que en un foro de internet se ha discutido acerca del dios/ Monte Teleno y su posible conexión con otro dios celta/galo, Taranis, el dios del Trueno. Según dicen algunos, y rizando el rizo, se podría incluso conectar al Teleno con el Thor de los germanos, un dios que también estaba relacionado con la guerra, por cierto, aunque esta no era su única función.

La discusión de ese foro es complicadilla y muy larga y no me veo capaz de resumirla. Quien tenga curiosidad puede leer esos mensajes haciendo clic aquí. Respecto a la posible similitud con Thor, en algunos aspectos no lo veo imposible, pero me parece que también eso es querer forzar las cosas. Aunque todas las tribus nativas europeas hayan estado relacionadas en algún momento de la historia, luego ha pasado suficiente tiempo como para que cada pueblo haya marcado su religión de un sello característico, diferente y personal. Thor me cae bien, pero no deja de ser un dios germano (ni siquiera celta) y seguramente el dios del Teleno era ligeramente diferente, más "de aquí".

La mitología es en general un campo complicado, y si uno se pone a revisar en qué creían las tribus principales de este continente que luego fueron conquistadas por Roma, probablemente se forme un poco de empanada mental. Yo no me libro de eso :-P, porque tampoco soy una experta. Pero sí puedo observar que los resúmenes y equivalencias que los romanos hicieron son por lo general simplones y forzados. Su pensamiento místico no estaba a la altura de culturas capaces de creer en cosas tan sofisticadas como, por ejemplo, diosas madres de aspecto triple (caso de algunos pueblos celtas) y otras historias míticas que sí encajaban con la manera de ser y vivir de aquellos pueblos, pero no con la estructura mental romana, tan "cuadrada".

Con lo cual, si uno quiere ser riguroso y honesto ha de asumir que la pregunta del título de esta entrada queda sin responder. Sí, podemnos saber que el Teleno tuvo rango de dios para los antiguos...pero no, no podemos saber a ciencia cierta, por lo menos con lo que sabemos hoy, qué clase de dios era, ni más detalles de su carácter salvo su conexión con lo guerrero. En otro foro de internet, el foro de Filiel, una participante comentaba con ironía que ¡cómo tener dudas acerca de la conexión entre el Teleno y la guerra, si el monte había acabado siendo un campo de tiro militar!

Pero termino ya. Queda ahí para cada cual el reto de sentir qué le inspira el Teleno, qué impresión e impacto causa esa presencia en su entorno, en su vida. La experiencia tal vez nos diga más la verdad acerca de los antiguos mitos que cualquier otra elucubración que nos hagamos, porque a fin de cuentas pasan los milenios y decaen los imperios, las religiones cambian o se reforman, pero QUEDAN las montañas, imperturbables, ahí.

Nosotros, hijos de los hijos de los hijos de ...vivimos en un mundo diferente a aquel de los astures y romanos. Todo ha cambiado mucho. Pero la montaña no, y por eso su latido, su impacto, ha de continuar siendo similar hoy que ayer. Cómo lo experimentemos y cómo interpretemos luego esa vivencia, esa es la cuestión.

Y así se escriben los mitos y se hacen las religiones, desde la interpretación por parte del ser humano de lo que es más grande y más viejo que él mismo. Por eso los cuentos, en cada era, se cuentan de manera diferente...aunque en esencia algunas cosas sigan siempre igual. Encontrar esa esencia, esa es la cuestión.

...

martes, 30 de diciembre de 2008

Los Astures (de aquí) y los Arboles

Bueno, pero algunos podrían preguntarse, después del Cuento Navideño de ayer, si no se me habrá ido la pinza y me habré ido totalmente por las ramas, hablando de esos temas en un blog que se llama Hijos del Teleno y que pretende girar mucho en torno a Tabuyo (y otros pueblos).

Pues no, no me he salido del tema, pero sí he ido a parar a los tiempos inmemoriales de los primeros pobladores de aquí, de estos lugares, algunos de cuyos descendientes fueron las tribus astures, que recibían diferentes nombres. Por ejemplo, en el valle del río Duerna vivían los Orniacos. Todo esto era, pues, un lugar de "tribus", aunque la historia las resume como Astures. Para quien no lo sepa, el rio Astura era el Esla, que baja hasta Zamora y, por lo tanto, el territorio Astur se extendía desde la actual Asturias asta allí. Lo que sí es más conocido por todos es que el Monte Teleno era considerado sagrado por los indígenas locales con los cuales se toparon los romanos.

Pero mi cuento va un poco más atrás en el tiempo, y precisamente dada la "inmemoriabilidad" de esas épocas, lo que digo puede ser verdad, o no, o ser tan sólo una verdad aproximada o a medias. Sí, vaya usted a saber. Cuando no hay apenas datos arqueológicos que muestren gran cosa, es difícil acertar. Pero me baso en bastantes cosas que sí se saben acerca de las tribus paganas que ocupaban media Europa y de cómo eran la tierra y el paisaje entonces. Son puntos comunes, con lo que casi seguro que, aunque aquí no fuera exactamente así, se le parecía mucho.
Y son:

1 - Verdaderamente, el bosque ocupaba la casi totalidad de Europa, y también de España. Incluso en la zona de lo que hoy se llama la maragatería, es casi seguro que todo estaba cubierto de encinares y robledales. El pinar de Tabuyo es, en su mayoría, reciente, pero al parecer también existen restos arqueológicos que avalarían la existencia de pinos en esta zona. O sea que, aunque no hubiera un pinar como el de ahora, lo que es seguro es que bosque había, y no sólo aquí, sino en toda la maragatería y el valle del Duerna, por supuesto.

2 - Dado que las tribus prerromanas que ocupaban medio continente y media península eran eso, tribus, y que vivían en núcleos de población pequeños, y que no empleaban tiempo y energía en crear grandes infraesctructuras y obras públicas (como hacen los imperios), la explotación del bosque sin duda era más racional que la que se hizo luego. O sea, que aunque fuera de casualidad y sin intencionalidad, probablemente los primitivos habitantes de este lugar cuidaban más los bosques y se preocupaban de no esquilmarlos demasiado, no se fueran a quedar sin ellos. Vamos, es que si no, se les fastidiaba el modo de vida. Por lo general, en historia y arqueología se cumple algo: a más afán monumental de una "civilización", a más tecnología y medios empleados en obras, más destrozo de la naturaleza, más expolio y más necesidad de conseguir fuera del propio territorio materiales para seguir construyendo "la grandeza" de la propia civilización. Esto se lograba una de dos, o comerciando...o robando lo de otros en terreno "conquistado".

3 - El bosque espeso que dominaba las tierras continentales europeas no fue solo fuente de riqueza y lugar perfecto de donde sacar material para la expansión de los ejércitos, las ciudades romanas, etcétera, sino que también fue una de las trabas físicas con las que se topó el Imperio Romano. Tenemos un ejemplo de esto en lo que sucedió en Teotoburgo (Germania). Los curiosos pueden leer, haciendo clic AQUI , un articulito que habla de los legionarios romanos y su pavor al bosque.
Bien, tal vez aquí en Tabuyo el bosque no fuera una selva tan espesa como aquella, pero es posible que estos paisajes empezaran a ser esquilmados de árboles entonces, aunque sólo fuera para la explotación de las importantes minas de oro que aquí había. (Un tema, ese del oro y la minería romana, del cual tendré que hablar algún día) También me pregunto si los ejércitos no acabarían con los bosquecillos que les molestaban en su meta de dominar los castros, lugares donde vivían los indígenas. Pero esto ya es presuposición mía. Me los imagino muy bien, a los legionarios romanos, talando árboles a diestro y siniestro para "ver mejor" el camino hacia esos endiablados bárbaros, o para no ser atacados por sopresa por ellos. El director de la película "Gladiator" debió tener la misma imaginación que yo, y por eso en sus escenas iniciales el bosque original (y su destrozo) acompañan a las siniestras escenas de la guerra entre los romanos y los bárbaros.

4 - En un nivel espiritual, mental y emocional, es seguro que los árboles y los bosques eran algo muy importante para los antiguos pobladores europeos, inclusive (claro está) los de aquí, el sitio que hoy se llama Tabuyo :-). Esta deducción se basa en las crónicas históricas (historiadores romanos en adelante) pero también en las innumerables tradiciones que aún hoy perviven en los pueblos europeos, y que giran en torno a los árboles.
Pongo aquí un extracto de lo que J.Frazer, un estudioso de principios de siglo, recopiló acerca de lo que llamó "culto a los árboles" en toda Europa. Este señor se dedicó a investigar durante años las tradiciones populares, el folklore, los mitos perdidos en los pueblos, aldeas, etc, y lo narró todo en un tocho-libro titulado "La Rama Dorada", que resulta que tengo en casa y que es de donde saco esto. Explica cosas así:
" En la historia de la raza de Europa, la adoración de los árboles ha jugado un papel importante. Nada puede ser más natural: en la aurora de la historia, Europa estaba cubierta de inmensas selvas vírgenes, en las que los escasos claros deberían parecer islas en un océano de verdor.
Hasta comienzos del siglo I antes de nuestra era, la selva herciniana se extendía hacia el Este del Rhin a una distancia vasta y desconocida. Los germanos que fueron interrogados por el Cesar dijeron que habian viajado 2 meses (!) a través de ella sin alcanzar su final. Cuatro siglos después fue visitada por el emperador Juliano, y la soledad, oscuridad y silencio de la selva parece que hicieron profunda impresión en su naturaleza sensible. Declaró que no conocía nada semejante en el imperio romano.
En la misma Inglaterra, los bosques de Kent, Sussex, y Surrey son restos de la gran selva de Andérida, que en su tiempo cubrió la totalidad del Sureste de la Isla... En el reinado de Enrique II los londinenses cazaban todavía el jabalí y el toro salvaje en los bosques de Hampstead...
Las excavaciones de los restos de palafitos de pueblos antiguos en el valle del Po (Italia) han demostrado que mucho tiempo antes del crecimiento y de la fundación de Roma, el norte de Italia estaba todo cubierto de bosques espesos de olmos, castaños y prinipalmente robles. La Historia aquí confirma a la arqueología, pues los escritores clásicos hacen muchas referencias a las selvas italianas que ahora han desaparecido. Hasta el siglo IV antes de Cristo, Roma estaba separada de la Etruria por la temible selva Ciminiana, que Tito Livio compara con los bosques de Germania. Ningún comerciante, si podemos confiar en el historiador romano, penetró nunca en sus soledades impracticables, y se consideró aventura temeraria la del general romano que después de enviar a dos exploradores a registrar sus intrincadas espesuras, condujo al ejército por la selva...
En Grecia, los bellísimos bosques de pinos, robles y otros árboles todavía subsisten en las laderas de las altas montañas de la Arcadia...mas todos estos bosques son simples fragmentos de las selvas que revestían grandes comarcas de la Antigüedad y que en una época aún más remota abrazaban la península griega de mar a mar.
En una investigación que Grimm hizo de las denominaciones teutónicas de "templo", deduce que entre los germanos, los más viejos santuarios fueran los bosques naturales. Sea como quiera, el culto a los árboles está bien comprobado en todas las grandes familias europeas...
Entre los celtas nos es familiar a todos el culto de los druidas al roble, y su palabra antigua para "santuario" la creemos idéntica en origen y significado a "nemus", un bosque o boscaje abierto...
La severidad del culto...puede deducirse de las penas feroces que señalaban las antiguas leyes germánicas para el que se atrevía a descortezar un árbol vivo: cortaban el ombligo del culpable y lo clavaban en la parte herida del árbol obligándole a dar luego vueltas alrededor, de modo que quedasen sus intestinos enrollados al árbol...Era vida por vida, la vida de un hombre por la vida de un árbol.
En Upsala, la vieja capital religiosa de Suecia, había un bosque sagrado en el que todos los árboles estaban considerados como divinos...
Los lituanos no fueron convertidos al cristianismo hasta después del siglo XIV, y entre ellos, por entonces aun era muy importante el culto a los árboles: unos reverenciaban grandes robles, otros grandes árboles umbrosos de los que recibían respuestas oraculares, y otros cuidaban bosquecillos sagrados cercanos a sus casas, en los cuales quebrar una ramita hubiera sido algo pecaminoso...
Cuando el misionero Jerónimo de Praga estaba persuadiendo a los lituanos para que derribasen sus bosques sagrados, una multitud de mujeres rogó al príncipe de Lituania que le detuviera, diciendo que con los bosques destruía también la casa del dios que les favorecía con lluvia y buen tiempo..."

Obviamente estas mujeres eran más perspicaces que el misionero: aunque no supieran bien por qué, ¡si conocían el hecho de que, sin bosque, las lluvias se vuelven más escasas! Pero bueno, hay muchos más estudios acerca de la importancia de los árboles para los antiguos pobladores de las tierras europeas. Aquí no puedo alargarme infinitamente, pero aún pondré una más, porque es ilustrativa del encono del Imperio contra los árboles:
" Lucano describe en su “Farsalia” (III, 399-455), un bosque sagrado de tejos próximo a Marsella que Cesar mandó abatir. Entre los horrores que habitaban el lugar describe: "La leyenda decía que a menudo mugían con terremotos las cóncavas cavernas; se hablaba de tejos tumbados que se levantaban de nuevo, de marañas que brillaban en llamas sin consumirse y de dragones que se deslizaban enroscados a los troncos”. El propio Cesar empuñó el hacha para vencer el pavor que esta selva despertaba en su ejército. Pero los tejos que se levantan de nuevo pueden contemplarse aún en la tejeda; la vitalidad de este árbol es tan impresionante que aún caído, en posición horizontal, conserva las raíces que le permiten no solo sobrevivir, sino rehacerse enteramente, convirtiendo sus ramas laterales en ejes verticales y levantándose así literalmente del suelo." (Cita extraída de un artículo sobre el tejo, de Ignacio Abella Busgosu)

5 - Por último, teniendo en cuenta lo anterior y basándonos además en cosas más próximas, de nuestras localidades, por aquí aún se conservan tradiciones que giran en torno a los árboles. En algunos pueblos que son "Hijos del Teleno" aún hubo hasta hace poco la costumbre de sentarse o reunirse bajo grandes árboles para dirimir los asuntos de la comunidad. Se podría argumentar que esto se hace por un motivo práctico, y no sentimental, pues a fin de cuentas el árbol resguarda. Pero si sólo se tratara de sentido práctico, bien podrían reunirse a discutir eso en la iglesia o en algún almacén, pajar o techado cualquiera. Y no, se iban bajo el árbol. Para mí, eso responde a un sentimiento inconsciente de amistad con los árboles, una especie de reconocimiento de que la compañía del árbol es "buena cosa" para el ser humano, y que de él emana no sólo resguardo de la lluvia, sino algo más...fuerza, protección, y ¿quién sabe si hasta cierta sabiduría? También hay pueblos donde, hasta hace poco, se plantaba un árbol por cada niño que nacía (como por ejemplo en Villalibre de Somoza). Esta costumbre está extendidísima por toda Europa y nos habla de un tronco común en las creencias de todas las tribus paganas que poblaban el continente.




(Plantel de árboles de los niños en Villalibre de Somoza. Fotografía de Juanjo Martínez. Haz clic AQUI para ver su comentario al respecto.)

En fin, que si tenemos en cuenta todos estos puntos, fácilmente podremos deducir que en NUESTRA historia local, antes de lo que se conoce por la romanización, el bosque y los árboles tenían una enorme importancia no sólo a nivel práctico sino también en un plano sentimental y espiritual.

Esto me lleva a la conclusión de que somos muy afortunados por poder vivir aquí, donde aún hay un enorme bosque que puede recordarnos lo que era la vida natural en su esplendor. Para los tabuyanos, el bosque sigue siendo hoy muy importante, sobretodo porque se le considera, y con justicia, una fuente de riqueza material. Uno podría ponerse romántico y desear que el amor al bosque volviera a florecer en el corazón de los habitantes de aquí y les motivara a seguirlo protegiendo y cuidando, AUNQUE no pudieran sacar de él beneficios económicos. Pero, por si acaso, mejor me atengo a lo práctico, y lo práctico es que hay muchas maneras de entender la riqueza que un bosque puede proporcionar. Por ejemplo, en el futuro tal vez muchas personas vuelvan a acudir a los bosques, ansiosas por revivir ese "nosequé" interior, la sensación de volver a formar parte de la naturaleza, o simplemente para respirar el aire tal y como debe ser, (= limpio), y curarse un poco...Pues lo que sí está claro hoy para todos es que el bosque= salud.

Somos como las celulitas que viven alrededor y dentro de un pulmón, y nos toca a nosotros cuidarlo, protegerlo, o al menos pensar las maneras en que esto pueda seguirse haciendo en el futuro. Así que brindo por los bosques y por los árboles, ¡que tengan larga vida y que seamos dignos compañeros de ellos!
...